|
Bienvenue à la Bibliothèque Virtuelle de l'université d'Alger >
جزائريات >
articles (abstracts) >
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1635/9258
|
| Titre: | دراسة " اللفظة الإقترانية " (La Synapsie ) وكيفية ترجمتها في القواميس الثنائية اللغة قاموسا " المنهل " والسبيل " نموذجا |
| Autre(s) titre(s): | دراسة تحليلية مقارنة . |
| Auteur(s): | بابا عمر, سليم
شهبوب, نضيرة
الترجمة |
| Mots-clés: | اللفظ المتقيد |
| Issue Date: | 5-Jun-2013 |
| Editeur: | كلية الآداب واللغات - قسم الترجمة |
| Description: | يتناول بحثنا موضوع اللفظة الإقترانية ، ويعالج إشكالية جوهرية يتمثل فيما إذا وجدت اللفظة الإقترانية في العربية من خلال الترجمة ، ويشتمل على مقدمة وفصلين ، يتناول الفصل الأول دراسة اللفظة الإقترانية دراسة نظرية أما الفصل الثاني فيتناول دراسة تحليلية مقارنة من الناحية التشكلية ومن ناحية الترجمة من خلال قاموسي " المنهل " و " السبيل " وأتبعنا بحثنا بفهرس المصطلحات ومعجم خاص ، وقائمة المصادر والمراجع بالإضافة إلى ملخص المذكرة باللغة الفرنسية . |
| URI: | http://hdl.handle.net/1635/9258 |
| Autre(s) identifiant(s): | 70013/2007/206 |
| Appears in Collections: | theses en langue arabe(اطروحات بالعربية)
theses en langue arabe(اطروحات بالعربية)
articles (abstracts)
|
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
|
