|
Bienvenue à la Bibliothèque Virtuelle de l'université d'Alger >
الأطروحات الجامعية (الماجستير والدكتوراه) >
الآداب واللغات >
اللغة العربية وآدابها >
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1635/9251
|
| Titre: | البعد التواصلي والإجتماعي للترجمة من خلال كتاب |
| Autre(s) titre(s): | "La médiation de L'étranger |
| Auteur(s): | بوزيدة, عبد القادر
والي, سهام
ترجمة وتعريب |
| Mots-clés: | بيترز ، جان : La médiation de de l'étranger : une sociolinguistique de la traduction |
| Issue Date: | 5-Jun-2013 |
| Editeur: | كلية الآداب واللغات - قسم اللغة العربية وآدابها |
| Description: | " La médiation de l'étranger : une sociolinguistique de la traduction " de Jean peeters est un ouvrage qui s'inscrit dans les nouvelles approches de la traduction qui ont permis, avec la naissance de la traductologie, de relativiser l'approche linguistique, et de replacer la traduction dans sa dimension fondamentalement anthropologique. Ainsi, la traduction apparaît comme un acte plutôt humain que technique. De ce fait, elle n'est plus étudiée que par la linguistique, mais par les sciences humaines et sociales aussi. |
| URI: | http://hdl.handle.net/1635/9251 |
| Autre(s) identifiant(s): | 70013/2007/147 |
| Appears in Collections: | اللغة العربية وآدابها
|
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
|
