|
Bienvenue à la Bibliothèque Virtuelle de l'université d'Alger >
الأطروحات الجامعية (الماجستير والدكتوراه) >
الآداب واللغات >
الترجمة >
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1635/8847
|
| Titre: | ترجمة مصطلحات الملاحة البحرية الى اللغة العربية . |
| Auteur(s): | بابا عمر, سليم
بوزيد, غالية
الترجمة . |
| Mots-clés: | مصطلحات ترجمة لغات التخصص -أساليب الترجمة -أسس وضع المصطلحات -علم المصطلح -أساليب الترجمة . |
| Issue Date: | 5-Jun-2013 |
| Editeur: | جامعة الجزائر كلية الأداب واللغات . |
| Description: | يتمحور موضوع البحث حول وصف الأليات التقنية التي وظفت لنقل المصطلحات الترجمة من الفرنسية الى العربية في المدونة و دراسة مدى استعابها لمداول المصطلحات الفرنسية فضلا عن تعريف مفهوم الترجمة و مختلف أنماطها و تبيان مختلف الأساليب اللغوية المنتهجة في الترجمة كما تطرقنا الى تحديد مفهوم لغات التخصيص و تعريف المصطلح و أنواعه و مسح لواقع صعوبة نقل المصطلح التقني الجنبي الى اللغة العربية و أدرجنا لهم هذه المصطلحات البحرية المختلفة . |
| URI: | http://hdl.handle.net/1635/8847 |
| Autre(s) identifiant(s): | 70013/2007/460 |
| Appears in Collections: | الترجمة
|
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
|
