|
Bienvenue à la Bibliothèque Virtuelle de l'université d'Alger >
الأطروحات الجامعية (الماجستير والدكتوراه) >
الآداب واللغات >
الترجمة >
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1635/8011
|
| Titre: | ترجمة زمن الفعل الماضي من الانجليزية الى العربية من خلال ترجمة ررواية "العجوز والبحر "لارنست هيمنغوان |
| Autre(s) titre(s): | دراسة تحليلية مقارنة. |
| Auteur(s): | محمصاجي, مختار
طالب, كهينة
عربي -انجليزي ( ترجمة ) |
| Mots-clés: | ترجمة زمنالفعل الماضي’الفعل الماضي : الانجليزية ’الفعل الماضي : العربية/بمنغواي اريست : العجوز و البحر : ترفيه. |
| Issue Date: | 5-Jun-2013 |
| Editeur: | جامعة الجزائر كلية الاداب و اللغات . |
| Description: | قمنا بدراسة الفعل الماضي في الانجليزية في الفصل الاول’ ثم انتقلنا الى دراسة الفعل الماضي في العربية و ذلك في الفصل الثاني .أما الفصل الثالث فخصصناه لمدونتنا المتمثلة في العجوز و البحر لارنست هيمنغواي.و قمنا في الفصل الرابع بدراسة تحليلية لكيفية ترجمة زمن الفعل الماضي من الانجليزية الى العربية ’ و أنهينا بحثنا بخاتمة لخصنا فيها النتائج لاالتي توصلنا اليها. |
| URI: | http://hdl.handle.net/1635/8011 |
| Autre(s) identifiant(s): | 70013/2007/200 |
| Appears in Collections: | الترجمة
|
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
|
