Bienvenue à la Bibliothèque Virtuelle de l'université d'Alger >
الأطروحات الجامعية (الماجستير والدكتوراه) >
الآداب واللغات >
الترجمة >
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1635/12018
|
Titre: | ترجمة إسبانية أمريكا اللاتينية إلى العربية من خلال |
Autre(s) titre(s): | دراسة إسبانية البيرو وكوبا مقاربة إتنو لغوية |
Auteur(s): | حاج عيسى، زهرة قاسي، سلمى عربي - إسباني - عربي |
Mots-clés: | إسبانية البيرو |
Issue Date: | 5-Jun-2013 |
Description: | ساقني فضولي لمعرفة الأسباب الكامنة وراء إختلاف أسبانية أمريكا اللاتينية عن الأسبانية الأيبيرية منذ عدة أشهر لخصوص هذه التجربة العلمية وتتبع آثار دخول اللغة الأسبانية إلى أمريكا اللاتينية وإنغماسها في القارة وتطورها ، إلا أن هذه التجربة قد قادتني إلى دراسة الإتنيات والثقافات والتاريخ ومواضيع أضاءت الغموض الذي كان يحوم حول القراءات اللاتينو أمريكية التي كنت أتطرق إليها وفي نفس الوقت ، فتحت لي مناهج معرفية غيرت تماما علاقتي القرائية والترجمية مع كل ما يكتب في أمريكا اللاتينية وعن أمريكا اللاتينية . |
URI: | http://hdl.handle.net/1635/12018 |
Autre(s) identifiant(s): | 183/2012/70013 |
Appears in Collections: | الترجمة
|
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
|